-
1 fourrure de palier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fourrure de palier
-
2 fourrure
ffourrure de la chaîne silencieuse — вкладыш зубчатой [бесшумной] цепи -
3 fourrure
сущ.1) общ. облицовка, футеровка, меховая одежда, мех, обшивка, шуба2) мор. клетень3) тех. пушнина, уплотняющая прокладка, заливка (подшипника), меха, пушно-меховой фабрикат, футер, заливка (вкладыша подшипника), запас каната (на барабане)4) стр. теплоизоляционное покрытие5) авт. манжета6) метал. обивка, прокладка7) маш. втулка, гильза -
4 fourrure de coussinet
Французско-русский универсальный словарь > fourrure de coussinet
-
5 revêtement
mrevêtement galvanique — гальванопокрытие, гальваническое покрытиеrevêtement avec inhibiteur de corrosion — покрытие с замедлителем [с ингибитором] коррозииrevêtement par métallisation — металлизационное покрытие, покрытие способом металлизации распылениемrevêtement à peinture — нанесение краски, окрашивание -
6 fourrure antifriction
сущ.1) тех. антифрикционная заливка, антифрикционная прокладка, заливка баббитомФранцузско-русский универсальный словарь > fourrure antifriction
-
7 fourrure
f1) мех2) шуба; меховая одежда3) геральд. мех5) мор. клетень6) тех. заливка ( подшипника); уплотняющая прокладка -
8 fourrure
f1) заливка ( подшипника)3) гильза; втулка4) обшивка; облицовка; футеровка5) запас каната ( на барабане)•- fourrure de palier
- fourrure polaire -
9 fourrure antifriction
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fourrure antifriction
-
10 fourrure de palier
сущ.маш. заливка подшипникаФранцузско-русский универсальный словарь > fourrure de palier
-
11 revêtement d'antifriction d'un palier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > revêtement d'antifriction d'un palier
-
12 revêtement d'un palier
сущ.маш. заливка подшипникаФранцузско-русский универсальный словарь > revêtement d'un palier
-
13 garniture de coussinet
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de coussinet
-
14 garniture de coussinet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > garniture de coussinet
-
15 garniture
fgarniture en amiante — асбестовая набивка; асбестовая прокладкаgarniture en cuir — кожаное уплотнение, кожаная набивкаgarniture d'embrayage — уплотнение [набивка] муфтыgarniture d'étanchéité — сальник; уплотнениеgarniture de ferrodo — обкладка из феродо; прокладка из феродоgarniture métallique — металлическая прокладка; металлическая набивкаgarniture moulée en caoutchouc — формованная [литая] резиновая набивкаgarniture ouverte — уплотнение из разрезных колец,garniture de piston — уплотнение поршня; поршневое кольцоgarniture souple — упругая [гибкая] набивкаgarniture tournante — сальниковая набивка, сальниковое уплотнение
См. также в других словарях:
ЗАЛИВКА ПОДШИПНИКА — (То babbit bearing) заливка трущихся частей подшипника (вкладышей) антифрикционными сплавами для уменьшения потерь на трение. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
заливка подшипника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bearing lining … Справочник технического переводчика
заливка (вкладыша подшипника) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lining … Справочник технического переводчика
заливка вкладыша подшипника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bearing lining … Справочник технического переводчика
ЗАЛИВКА ПОДШИПНИКОВ — производится для уменьшения трения и предохранения от износа скользящих поверхностей подшипников, осей и валов. Материалом для З. п. служат специальные антифрикционные сплавы. К ним относятся так наз. баббиты пластичная вязкая масса, в к рой… … Технический железнодорожный словарь
Антифрикционные материалы — (от Анти... и лат. frictio трение) материалы, применяемые для деталей машин (подшипники, втулки и др.), работающих при трении скольжения и обладающих в определённых условиях низким коэффициентом трения. Отличаются низкой способностью к… … Большая советская энциклопедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия